1-20 of 24 results  for:

  • Africa and Diaspora Studies x
Clear all

Article

Baye Yimam

Ethiopian painter, diplomat, customs director, entrepreneur, linguist, university professor, and novelist, was born in Zage, Gojjam province of Ethiopia, on 10 July 1868. His father, Gebre Iyesus Denke, was a priest serving a local church, and his mother, Fenta Tehun Adego Ayechew, was presumably a housewife. In Zage, then a center of learning, Afewerq learned the painting, poetry, church music, and liturgical dancing of the Ethiopian Orthodox Christian tradition.

Afewerq was related to Empress Taytu Betul, wife of Emperor Menilek (1844–1913 on account of which he was brought to the palace to continue what he had started in Zage He was later sent to Italy to further his studies at the Accademia Albertina di Belle Arti in Turin Upon his return from Italy he began to produce mural paintings by order of the palace and decorated the churches at Entotto then the capital city However he soon ...

Article

Don E. Walicek

in the study of Creole languages, was born on 13 June 1933 in Port of Spain, Trinidad. His parents were Coleridge Alleyne, a builder and contractor, and Carmen Alleyne, an elementary school teacher. He has two children, Malou Alleyne-Harrison and Trevor Alleyne.

As a young man, Alleyne studied in Port of Spain’s Queen’s Royal College. He was later awarded a scholarship to the fledgling University College of the West Indies. This allowed him to complete his B.A. in Spanish and French in Jamaica. Alleyne completed graduate work in linguistic dialectology in France, where he worked at Lyon’s Institut de Linguistique Romane. His doctorat d’Université, the equivalent of a Ph.D., was awarded by the University of Strasbourg.

In 1959 Alleyne returned to Jamaica and began working at the University of the West Indies at Mona as a lecturer in Romance philology and French medieval literature He became one of ...

Article

Lutz Marten

Tanzanian linguist and academic, was born in Mwanza, Tanzania, on 1 January 1947, as the eighth child of Michael Masalu, medical assistant, and Melania Humbo. The family lived in the suburbs of Mwanza, a provincial town in the northwest of what was then Tanganyika. Before his birth, two of his father’s cousins had come to visit the family, but, because his uncle had mistreated him when he lived with them as an orphan, his father turned them away with the words “batiboyi abakanibyaala It is not them who gave birth to me These words were used to call the newborn child in the Sukuma culture Batibo s ethnic group children are named according to events or circumstances at the time of birth The long name was soon shortened to Batibo and used as his surname At Batibo s christening the Bavarian priest administering the baptism found the ...

Article

Frances J. Santiago

a sociolinguist specializing in ethnology and the study of the Creole language, was also a devout Guadeloupean wife, mother, and grandmother. She was born in Pointe-à-Pitre, Guadeloupe, on 7 April 1935. She was the granddaughter of a plantation owner in Guadeloupe, and her father married a mulâtresse who was an agricultural worker on his father’s plantation. Bébel-Gisler has said that her education stemmed from the paternal heritage, yet her rich cultural background and the imagination it cultivated stem directly from her mother’s humble origins.

As an adolescent Bébel Gisler was sent to France for her high school education In France she studied in Toulouse where she prepared for admission to college studies Demonstrating her great talent in French she was the only student to receive the Prix Spécial de Français which brought with it a grant that gave her access to the Grandes Écoles prestigious higher education establishments in ...

Article

Roxanna Nydia Curto

best known as one of the founders of the Créolité movement, which sought to forge a uniquely Creole identity and reject the central tenets of Negritude, was born in Lorrain, Martinique.

Trained at the University of Paris V, Bernabé completed his doctorate in Antillean Creole in 1982. His thesis “Fondal-natal: Grammaire basilecticale approchée des créoles guadeloupéens et martiniquais” was published in 1983 by L’Harmattan, and is the first large-scale study of an Antillean Creole by a native speaker of the language. He is also an agrégé of grammar and holds a docteur d’état in linguistics. Bernabé is currently professor emeritus of regional languages and cultures at the University of Antilles-Guyane, Schoelcher campus. During his time on the faculty there, he served as dean of the College of Humanities and Social Sciences for several years.

In 1975 after becoming a professor in the Department of Modern Languages at the ...

Article

Jane Poyner

Orphan from Dahomey (now Benin) reputed to be of royal lineage, who was brought as a slave to England, where she became Queen Victoria's protégée. Sarah was named, ignominiously, after the ship Bonetta on which she was transported to England. Ironically, she was given to Captain Frederick Forbes by King Gezo of Dahomey in a conciliatory gesture following Forbes's unsuccessful attempt to persuade the King to give up trading in slaves. Forbes, in his account of his travels Dahomey and the Dahomens (1851), used Sarah as an example of the potential for progress in the intellect of the African at a time when pseudo‐scientific enlightenment theories of race were rampant: as Forbes noted, ‘it being generally and erroneously supposed that after a certain age the intellect [of the African] becomes impaired and the pursuit of knowledge impossible’.

Sarah was presented to Queen Victoria and thereafter raised under her ...

Article

Jeremy Rich

Atlantic slave-trade survivor presented as a gift to Britain's Queen Victoria, was born in the early 1840s in or near the southern Beninese town of Okeadon. Her birth name is not known, but her marriage certificate would list her name as Ina Sarah Forbes Bonetta, perhaps indicating that her original name was Ina. Southern Beninese states had fought for years against the inland kingdom of Dahomey for autonomy, as the slave-trading empire sought to force its southern neighbors to pay tribute and accept Dahomean control over the slaves that were often sold to European and South American merchants. In 1846 Dahomean soldiers seized her and killed her parents during the Okeadon War between Dahomey and its enemies in the Yoruba city of Abeokuta after a traitor had allowed Dahomean troops entry to the town Bonetta was fortunate she did not join the 600 or so town residents ...

Article

Jeremy Rich

explorer, the son of Colonel Joseph Burton and Martha Beckwith Burton was born on 19 March 1821 in Torquay, Devon, England. As a military officer in the British Army, Joseph Burton traveled regularly, and his son Richard grew up in France and different Italian states. He showed early in life a tremendous gift for learning languages, and he eventually mastered Arabic to the point he regularly passed for an Arab or Persian or an Indian Muslim. Burton was admitted to Oxford University in 1840, but his wild behavior eventually led to his dismissal in 1842. His taste for adventure led him to join the British colonial army in India, and he first visited Africa en route from England via the Cape of Good Hope to Mumbai (Bombay). From 1842 until 1849, Burton mastered Arabic, Farsi, and Hindustani as he served as a British intelligence officer.

Burton ...

Article

Ari Nave

Sir Richard Burton spoke twenty-five languages and multiple dialects, including Greek, Latin, English, French, Italian, Marathi, Punjab, Arabic, and Hindi. During his travels he observed an enormous range of cultural practices, which he documented in forty-three manuscripts. He also wrote two books of poetry and four volumes of folklore.

Born in Torquay, England, Burton was raised by his English parents primarily in France. He briefly attended Trinity College, Oxford, but was expelled in 1842 for insubordination. He then joined the Bombay army, and served in India (in present-day Pakistan) until 1850. Working as an intelligence officer, Burton learned to impersonate Muslim merchants. His reputation was called into question and his military career cut short, however, when a rival officer spread word that Burton had been investigating homosexual bathhouses in Karachi, failing to divulge that Burton had done so under orders from a senior officer.

After returning to France and ...

Article

Melvin D. Kennedy

Crogman was born in Philipsburg on Saint Martin, Leeward Islands, on May 5, 1841. Little is known of his first few years except that he was never a slave. He was orphaned at twelve and shortly thereafter was befriended by B. L. Boomer, of a New England shipowning family. Boomer took young Crogman to his home in Middleboro, Massachusetts. In 1855, at the age of fourteen, Crogman began an eleven-year career at sea on one of the Boomer ships. During this period he visited many ports in Europe, India, and South America. These experiences had a profound effect on the keenly observant young man.

With Boomer's encouragement Crogman began preparations in 1866 to secure an education Two years later he entered Pierce Academy in Middleboro He completed with distinction the four year course in English French and bookkeeping in half the time normally required His ...

Article

Don E. Walicek

was born on 16 May 1927 into a middle-class family in Port-au-Prince, Haiti. His father, Montrosier Dejean, was an accountant who served for a time as the nation’s minister of finance, and his mother, Maria Parisot, was a homemaker. After completing his early education in Haiti, Dejean moved to New England, where he studied theology and thereafter entered the priesthood. He later returned to Haiti and served as a parish priest of Port-Salut for almost a decade. There, as the linguist Arthur Spears (2010) notes, Dejean used Haitian Creole with parishioners and translated the four Gospels from Greek into Haitian Creole. These experiences motivated him to pursue a graduate degree in language and linguistics. He earned an M.A. in biblical Hebrew from Johns Hopkins University in 1964 He returned home shortly thereafter but the violence of the François Duvalier regime forced him into exile in Paris five ...

Article

Ghirmai Negash

Eritrean-born Ethiopian linguist, Africanist scholar, and political activist, was born in Asmara, Eritrea. He was fluent in several European and African languages including Italian, French, Latin, Hebrew, Arabic, Amharic, and Tigrinya, his mother tongue. His main area of expertise was linguistics, with particular focus on the Semitic languages of Eritrea and Ethiopia, but his intellectual interest covered a broad spectrum, including history, policy studies, and culture.

Demoz graduated from Haile Selassie University, Addis Ababa, with a bachelor’s degree in 1956. He received a master’s degree in education from Harvard University in 1957 and later studied linguistics at the University of California, Los Angeles, where he received master’s and PhD degrees in Semitic languages in 1959 and 1964, respectively. Demoz started his professional career at Haile Selassie University, where he taught and served as dean of the Faculty of Arts from 1964 to 1967 He was also a ...

Article

Charles Geshekter

Somali linguist and cultural historian who devoted his life to demonstrating the inestimable value of the Somali cultural heritage, was born in northern Somalia. An alternate spelling of his name is Musa Haji Ismail Galaal. He grew up as a camel herder and, during this period, learned oratorical skills that made him a superb public speaker. He attended qurʾanic schools and maintained a lifetime commitment to Islam. Galaal served in the British military during World War II, then became a teacher, and was selected in 1951 to work with the linguist B. W. Andrzejewski at the University of London to help develop a system of writing for the Somali language.

Muuse recognized the inextricable connections between the Somali language and Somali oral literature He tested potential scripts by transcribing oral poems recited by old men of frail health and then reading them back aloud He spent many weeks at the bedside ...

Article

Reidulf K. Molvaer

was an Ethiopian scholar and legendary wit, although very little is known about him with any great degree of certainty. Ethiopians are known by their own given name, followed by their father’s first name, but even that is not known with certainty: some sources give his father’s name as Gebre Mariyam, others as Desta Tegennye. His dates of birth and death are uncertain as well, variously given as 1804–1901, 1821–1905, and 1821–1915. Even his title, Aleqa, by which he is universally known (Aleqa Gebre Hanna seems of doubtful origin The title may refer to the head of a church or monastery or to a scholar in one of the four branches of learning in the Ethiopian Orthodox Church Some think it was given to him by Empress Menen the wife of the later Emperor Menilek before she became empress However we do know that Gebre Hanna was ...

Article

Ghirmai Negash

Eritrean Tigrinya-language writer, historian, translator, linguist, and professor of African languages, was born and grew up in Yeha, an ancient historical village in Tigray, the northernmost Ethiopian province bordering Eritrea. Yeha is remarkable for its unique and early archaeological sites, as well as for its proximity to and historical connections with the well-known city of Axum, which formed the center of the Axumite kingdom during the reign of the Queen of Sheba, and still remains Ethiopia’s oldest cultural center. Giyorgis is considered one of Ethiopia’s and Eritrea’s most important intellectuals; he lived and wrote during the Italian colonial era in Eritrea. He is considered by many the true founder of secular, modern African literature in Tigrinya.

The consciousness of precolonial history evident in Yeha had a lasting influence on Giyorgis s imagination affecting everything he wrote from literature to history Another important influence on Giyorgis s formation as a native ...

Article

Dismas A. Masolo

Kagame, philosopher, linguist, and historian, was born in 1912 in Kiyanza, Rwanda. A member of the traditional Tutsi royalty, Kagame was educated in the local minor and major seminaries there before being ordained into the Catholic priesthood in 1941. He later studied philosophy at the Gregorian University in Rome, where he obtained his doctoral degree in 1955. He died in Nairobi, Kenya, in December 1981.

Abbe Kagame is best known for his monumental work, La Philosophie Bantu-Rwandaise de l’Etre, published in Brussels in 1956 by the Belgian Académie Royale des Sciences Coloniales (Belgian Royal Academy of Colonial Sciences), to which he had been elected as a corresponding member since 1950 in recognition of his earlier publications which mainly featured collections of literary and historical texts gathered from the oral traditions of Rwanda and marked his dedication to the study and preservation of local knowledge ...

Article

Reuben M. Chirambo

Malawaian linguist, poet, and academic, was born in Kadango Village in the lake shore district of Mangochi in southern Malawi. He attended high school at Zomba Catholic Secondary School, then obtained his Diploma in Education and his BA from Chancellor College of the University of Malawi. He completed his MPhil at the Institute of Education of the University of London in 1975 and his PhD in Linguistics at University College London. In 1972 he joined the staff of the English Department at Chancellor College at the University of Malawi. The government of the Malawi Congress Party (MCP) and President Hastings K. Banda detained Mapanje without charge or trial in 1987 while he was serving as chair of the English Department; he was not released until 1992.

Mapanje is best defined by his poetry which uses the literary resources of oral culture to construct written poetry that challenges the hegemony of ...

Article

Kate Tuttle

Jack Mapanje, one of Africa’s most respected poets and a scholar of linguistics, became an internationally recognized victim of censorship when the regime of Malawi’s president, Dr. Hastings Banda, imprisoned him without charges or trial in 1987. The human rights monitoring group Amnesty International declared him a political prisoner, and other groups, including those devoted to human rights and artistic freedom, launched a letter-writing campaign that resulted in his 1991 release.

Mapanje attended local Catholic schools as a child and received a bachelor’s degree from the University of Malawi and a Ph.D. in linguistics from University College, London. While in London he wrote his first collection of poetry, Of Chameleons and Gods (1981), which contained much veiled criticism of the repressive Banda government but was not one of the many books that the government banned.

At about the time Of Chameleons and Gods was published ...

Article

Paul Schauert

Ghanaian ethnomusicologist, linguist, composer, and poet, was born on 22 June 1921 in Ashanti Mampong in central Ghana. His full given name was Joseph Hanson Kwabena Nketia. His father, Akwasi Yeboa, and mother, Akua Adoma, were traders in a nearby village called Effiduase. After his father passed away when Kwabena was an infant, he was raised by his mother and maternal grandparents. With the help of his grandfather, Opanyin Kisi Amoa, and grandmother, Yaa Amankwaa, Nketia attended Mampong Asante Presbyterian Junior and Senior Schools. After completing his secondary education, in 1937 Nketia enrolled in the Presbyterian Training College at Akropong-Akwapim, where he focused on music and the Twi (Akan) language. In 1941 he received his teaching certificate and was subsequently appointed to teach music and Twi at the Training College After three years at the Training College Nketia received a two year scholarship to study linguistics at the University ...

Article

linguist, politician, and diplomat in the Seychelles, was born Danielle d’Offay, on 30 September 1941 on Mahé, the main island of the Seychelles archipelago. Descended from a historical Franco-Seychellois family, Danielle de St Jorre completed her secondary education and her university studies in the UK. She obtained her Master’s degree from the University of Edinburgh in 1965 and a postgraduate certificate in education a year later from the University of London. Her growing interest in language and education led her to return to UK in the 1970s for a BPhil in linguistics at York University. Returning to the Seychelles, she joined the Teachers Training College, which she headed for some time before her appointment as principal secretary to the minister of education.

In 1976 St Jorre participated in the first Colloque International d Études Créoles International Conference on Creole Studies held in Nice France The main outcome of that ...